Sõna stelling tõlge hollandi-prantsuse

échafaud
échafaudage
hypothèse
position
Je ne suis pas du tout convaincue par cette position. Ik geloof helemaal niets van die stelling. L'heure est venue désormais de prendre des positions fermes. Het is nu het moment om duidelijk stelling te nemen. Je vous demande de nous faire part très clairement de votre position sur cette question. Ik verzoek u om heel duidelijk stelling te nemen op dit punt.
principe croyance
théorèmeDe plus, à côté du théorème de Pythagore, nous avons maintenant le théorème de Blair. Nu blijft het bij de stelling van Blair, naast de bekende stelling van Pythagoras. C'est en quelque sorte le théorème de Chirac pour marquer la fin de son exercice. Dit is de stelling van president Chirac waarmee hij als het ware zijn ambtsperiode afsluit.

thèse
C’est la thèse de votre rapporteur. Dat is de stelling van uw rapporteur. Je partage la thèse élaborée par M. Goebbels dans son rapport. In dat verband deel ik de stelling die de heer Goebbels in zijn verslag verdedigt. Les partisans de la première thèse disposent de solides arguments. Zij die de eerste stelling aanhangen, kunnen argumenten aanvoeren waar weinig tegen in te brengen valt.