Sõna duisternis tõlge hollandi-portugali

  • trevasContudo, o Congo não tem de ser o coração das trevas. Maar Congo hoeft toch geen hart der duisternis te zijn. É justamente nas trevas, na escuridão, que o pavor da população timorense é maior. Het is juist in het donker, in de duisternis, dat de angst onder de burgerbevolking het grootst is. em nome do Grupo PPE-DE. - (PL) Senhor Presidente, Joseph Conrad descreveu o Congo como o coração das trevas. namens de PPE-DE-Fractie. - (PL) Mijnheer de Voorzitter, Joseph Conrad verwees naar Congo als het hart der duisternis.
  • escuridãoÉ a luz brilhante que se acende na escuridão. Dit is de heldere ster die in de duisternis schijnt. As pessoas já não sabem o que é a escuridão, nem a obscuridade, quando há sempre luz por toda a parte. Mensen weten niet langer wat duisternis en schemering is, omdat er altijd overal licht is. Apesar destas objecções, o relatório representa uma luz na escuridão do dogmatismo. Ondanks deze bezwaren is dit verslag echter een lichtpunt in de dogmatische duisternis.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat