Sõna vertrouwen tõlge hollandi-läti

pārliecībaMūsu pilsoņiem ir vajadzīga pārliecība! Onze burgers moeten vertrouwen hebben! Mana pārliecība pamatojas uz diviem galvenajiem faktoriem. Dat vertrouwen is gebaseerd op twee belangrijke gegevens. Šeit būtiska ir pārliecība, tiesiskā drošība un lietpratēja zināšanas. Daarvoor zijn vertrouwen, rechtszekerheid en kennis van zaken cruciaal.
ticībaViņiem ir jāsaglabā ticība, viņi nav vieni. Ik wil hun op het hart drukken vertrouwen te hebben. Man nav it nekādas ticības tam visam. Ik heb daar absoluut geen vertrouwen in. Sabiedrības ticība šādām sistēmām ir ārkārtīgi būtiska. Het is van cruciaal belang dat het publiek vertrouwen in deze systemen heeft.

uzticībaTikai šādā veidā tiks atjaunota uzticība, un uzticība ir būtiska. Alleen zo kan het vertrouwen worden hersteld, en vertrouwen is essentieel. Galvenokārt Eiropa ir uzticības garants. Europa is vooral een kwestie van vertrouwen. Šajā procesā galvenais jēdziens ir uzticība. Vertrouwen is hier het sleutelbegrip.

Sõnaraamat