Sõna overduidelijk tõlge hollandi-hispaania

evidenteY es evidente que el reclutamiento de ese personal entraña un costo elevado. Het is overduidelijk dat het rekruteren van zulke mensen een zeer dure aangelegenheid zal zijn. Es evidente la necesidad de actuar. Het is overduidelijk dat er iets moet worden gedaan. Es evidente que la democracia no es perfecta. Het is overduidelijk dat democratie geen volmaakt systeem is.
obvioSin embargo, como es obvio, no es suficiente. Toch is het overduidelijk dat deze stappen niet volstaan. El núcleo del problema es manifiestamente obvio. De kern van het probleem is overduidelijk. De nada sirve negar lo que es del todo obvio. Het heeft geen zin om te ontkennen wat overduidelijk is.

obviamentePrescribió remedios curativos, cuando lo que obviamente se necesita es una operación seria. De G20 schrijft homeopathische middeltjes voor terwijl de situatie overduidelijk om een zware chirurgische ingreep vraagt. Por supuesto la Comisión, en su papel de "funcionario" en particular, obviamente no la elige el pueblo. De Commissie is immers, met name in haar rol als "ambtenaar”, overduidelijk niet gekozen door de bevolking.

Sõnaraamat