Sõna indiferente tõlge hispaania-prantsuse

  • indifférent
    Et pourtant, les gens restent indifférents, impassibles. Pero los ciudadanos permanecen indiferentes, impasibles. L’Europe ne peut être indifférente à tout cela. Europa no puede ser indiferente a todo esto. Nous ne pouvons dès lors pas rester indifférents. Por consiguiente no podemos permanecer indiferentes.
  • désinvolteMais ils ont dû faire face à d'autres pressions et ont adopté une attitude indifférente, voire désinvolte, à l'égard des efforts consentis pour trouver des solutions. Pero han recibido presiones de otra índole y su actitud ha sido desinteresada o casi indiferente a la hora de intentar buscar soluciones.
  • tiède
  • apathique
    Il est lamentable qu'ils demeurent apathiques face à l'augmentation du chômage et des souffrances dans de vastes régions de l'Union européenne. Es terrible que se muestren indiferentes ante el empeoramiento de la situación de desempleo y el aumento del sufrimiento en grandes regiones de la Unión Europea.
  • atone
  • avachi
  • indolent
  • mou
  • négligent
  • ramollo
  • spontanément
  • sur-le-champ
  • tiédasse

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat