Sõna descuidado tõlge hispaania-prantsuse

négligéNous avons en quelque sorte négligé nos valeurs intérieures. En determinado modo hemos descuidado los valores interiores. Ce domaine a été trop négligé, hélas. Éste es un ámbito que se ha descuidado mucho. À vrai dire, la Commission elle-même a trop souvent dans le passé négligé cet aspect des choses. A decir verdad, la propia Comisión ha descuidado en numerosas ocasiones estos aspectos de las cosas.
négligent
Nous devons exiger des parlements nationaux une collaboration bien plus étroite lorsque nous luttons contre la fraude et le traitement négligent de fonds européens. Debemos apelar mucho más a la colaboración de los parlamentos nacionales en la lucha contra el fraude, en el manejo descuidado del dinero europeo.