Sõna luto tõlge hispaania-portugali

  • lutoCaros colegas, hoje é um dia de luto.Estimadas y estimados colegas, hoy es un día de luto. Eles existem para nos proteger nos momentos de luto e de perigo. Existen para protegernos en los momentos de luto y de peligro. Senhor Presidente, agora não é tempo de debate mas, sim, de luto.Señor Presidente, éste no es momento de debate, sino de luto.
  • pesarEste dia é de recordação e pesar, mas também um sinal de apreço pela actual Estónia democrática e independente. Es un día de recuerdo y luto, pero también es un signo de apreciación de la actual Estonia democrática e independiente. Gostaria também de salientar que a Itália também tem outro motivo de pesar hoje, embora completamente diferente: o colapso de Pompeia. También quisiera decir que Italia tiene hoy otro motive para estar de luto, si bien por un motivo totalmente diferente, a saber, el derrumbamiento de Pompeya.
  • tristezaO Parlamento Europeu condena veementemente estes actos terroristas e manifesta a sua solidariedade para com a Índia, o seu povo e as autoridades do país neste momento de tristeza. El Parlamento Europeo condena totalmente estos atentados terroristas y le gustaría manifestar su solidaridad con la India, con sus gentes y sus autoridades en este tiempo de luto.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat