Sõna ileso tõlge hispaania-portugali

ilesoNão há nenhum sector nem agrupamento que tenha ficado incólume ou ileso. No hay ningún sector ni agrupación que haya salido ileso o sin tacha. Contudo, se a compararmos com as cheias e o furacão que ocorreram simultaneamente na Austrália, ou com o terramoto em Christchurch na Nova Zelândia, todos escapámos ilesos. No obstante, si lo comparamos con las inundaciones y el huracán simultáneo de Australia o con el terremoto de Christchurch en Nueva Zelanda, todos escapamos ilesos.
incólumeNão há nenhum sector nem agrupamento que tenha ficado incólume ou ileso. No hay ningún sector ni agrupación que haya salido ileso o sin tacha. Não é absolutamente exacto dizer que o projecto de Convenção saiu incólume. No sería exacto decir que el proyecto de la Convención ha salido ileso.

Sõnaraamat