Sõna cabe tõlge hispaania-portugali
- ao lado de
- do lado de
- pertoMas, se analisarmos de perto as modalidades propostas, podemos colocar dúvidas sobre a qualidade desse controlo. Pero si examinamos de cerca las modalidades propuestas, cabe dudar de la calidad de dicho control. Lida de mais perto, essa recomendação é de facto estarrecedora e podemos interrogar-nos sobre a seriedade desse texto. En efecto, si se lee con detenimiento, esta recomendación deja estupefacto y cabe preguntarse por su seriedad. O mesmo se aplica ao rio Oder, para o qual há planos semelhantes; também há reservas naturais perto do Oder e existe o perigo de algumas aldeias serem inundadas. Lo mismo cabe decir del río Oder, para el que existen planes similares; también cerca del Oder hay reservas naturales y el río amenaza con inundar algunos pueblos.
- próximoO mesmo se pode dizer dos próximos 50 anos. Lo mismo cabe decir acerca de los próximos 50 años. Certamente teremos muitas ocasiões para o ouvir nos próximos anos. No cabe duda de que escucharemos muchas más intervenciones suyas durante los próximos años. Ora, neste momento, importa referir dois problemas que teremos de enfrentar nos próximos tempos. Ahora bien, cabe en estos momentos señalar dos problemas que se plantean para el futuro.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat