Sõna en efecto tõlge hispaania-läti

faktiskiFaktiski reformas ir nepieciešamas un steidzamas, kā to nolēma Parlamenta rezolūcija. Las reformas son, en efecto, necesarias y urgentes, tal como determina la propuesta de resolución del Parlamento. Kā teica Schulz kungs, šīs ir faktiski politiskas debates. Como ha manifestado el señor Schulz, se trata, en efecto, de una derrota política. Otrkārt, es gribētu atgādināt, ka tie faktiski ir pagaidu pasākumi. En segundo lugar, quiero reafirmar que estas medidas son, en efecto, temporales.
īstenībā

patiešāmRedzu, ka Padomi patiešām satrauc šis jautājums. Veo que, en efecto, el Consejo está preocupado por este tema. Patiešām, David Kato tika nogalināts; tas notika 26. janvārī. En efecto, David Kato fue asesinado el 26 de enero.
patiesībāPatiesībā, nedrīkstēt pastāvēt diskriminācijas hierarhija. En efecto, no puede haber ninguna jerarquía entre discriminaciones. Tādēļ, patiesībā, mums tas jāizdara pēc iespējas ātrāk. En efecto, tenemos que conseguirlo lo antes posible.

Sõnaraamat