Sõna indignación tõlge hispaania-hollandi

  • gebelgdheid
  • razernij
  • verontwaardiging
    Hier past nu toch wel enige verontwaardiging. Constituye motivo de cierta indignación. De verontwaardiging onder de burgers neemt toe. Entre los ciudadanos crece la indignación. Wij verwerpen vol verontwaardiging de gezamenlijke resolutie. Rechazamos con indignación la resolución común.
  • woede
    Als woede, verontwaardiging en protesten samenkomen is het resultaat explosief. Rabia, indignación y protesta se han encontrado con resultados explosivos. Deze zaak heeft tot grote woede geleid in het Verenigd Koninkrijk en vele andere plaatsen. Estamos ante una cuestión que ha causado indignación en el Reino Unido y en muchos otros países. Mevrouw de Voorzitter, in de kwestie rond Irak balanceer ik tussen woede, moedeloosheid en vastberadenheid. Señora Presidenta, en relación con el Iraq, he pasado de la indignación al abatimiento y de este a la determinación.

Sünonüümid

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat