Sõna see tõlge eesti-rootsi

denen
Så länge den är det handlar det bara om ett skattepålägg.Seni, kuni see seda on, on see vaid maks. Den utgörs inte av fakta utan av ett intryck.See ei ole asjaolu, see on mulje. Den är inte perfekt, den är en kompromiss.See ei ole täiuslik, see on kompromiss.
detettDet är grymt och det är barbariskt.See on ebainimlik, see on barbaarne. Det är det vi förväntar oss av er.See on see, mida teilt ootame! Det gjorde jag då och det gör jag nu.Nii oli see siis ja nii on see ka praegu.

den härenDen här handlingen skulle vända trenden.See tegevus pööraks suundumuse ümber. Den här delen av världen är inte Europa.See maailma osa ei ole Euroopa. Jag vill verkligen vara mycket tydlig på den här punkten.Ma tahan tõesti, et see oleks täiesti selge.
den därenDen lyfter också fram de områden där skillnaderna är störst.Samuti toob see välja alad, kus erinevused on suurimad. Turbulensen påvisade också ett antal områden där regelverket är bristfälligt.Samuti tõi see esile mitmeid nõrku kohti regulatiivvaldkonnas.
dennaen
Är det denna demokrati som vi vill ha?Kas see on demokraatia, mida me soovime? Men exakt vad innebär denna påverkan?Milline see mõju siis täpsemalt on? Denna nya ”rättighet” är en illusion.See uus nn õigus on illusioon.
det därett- Det där är ingen ordningsfråga.- See ei ole kodukorra punktiks. Det där är tyvärr inte någon ordningsfråga.Kahjuks ei ole see töökorda puudutav küsimus.
det härettDet här är förstås bara ett steg.Ilmselgelt on see vaid üks etapp. Det här är bästa tillgängliga överenskommelse.See on parim võimalik kokkulepe. Det stämmer inte i det här fallet.Käesoleval juhul see ei kehti.
henen