Sõna võim tõlge eesti-prantsuse

autorité
Où est la vraie autorité qui prend les décisions? Kus on tõeline otsuseid tegev võim? Les autorités marocaines ont eu un recours disproportionné à la force. Maroko ametivõimud on kasutanud ülemäärast vägivalda. Beaucoup a été fait, sans que les autorités de l'UE n'y fassent très attention. Tehtud on palju, ilma et ELi võimud sellele kuigivõrd tähelepanu pööraks.
pouvoir
Vous avez du pouvoir sur cette entreprise. Teil on mõjuvõim selle ettevõtte üle.

maîtrise
puissance
La Chine est désormais une puissance mondiale économique, industrielle et politique. Hiina on praegu globaalne majanduslik, tööstuslik ja poliitiline suurvõim. L'Union européenne doit développer sa puissance politique, et pas seulement sa puissance économique. Euroopa Liidul peab peale majandusliku jõu olema ka suurem poliitiline mõjuvõim.