Sõna toimuma tõlge eesti-itaalia

accadereQualcosa dovrà pur accadere ed è nostro compito sbloccare la situazione. Midagi peab aga toimuma ja me peame kivi veerema lükkama. Se dovesse accadere un qualunque incidente, i nostri cittadini si rivolgeranno a noi chiedendoci: "Cosa avete fatto per salvaguardare la nostra sicurezza?". Kui peaks toimuma intsident, pöörduvad kodanikud meie poole ja küsivad, et mida tegime, et nende julgeolekut kaitsta. La relazione mostra alla Commissione quello che deve accadere nel prossimo futuro, specialmente nell'area del principio del partenariato. Eriti soovin tänada teda hea koostöö ja suurepärase raporti eest. Selle raportiga näidatakse komisjonile, mis peab tulevikus toimuma, eriti partnerluspõhimõtte vallas.
avere luogoTuttavia, essa dovrebbe avere luogo sulla base di criteri rigorosamente imparziali, obiettivi e scientifici. Siiski peaks arutelu toimuma lähtuvalt rangelt mitteparteilistest, objektiivsetest ja teaduslikest kriteeriumidest. La prima sessione di tale dialogo dovrebbe avere luogo nei prossimi giorni a Minsk e l'Unione europea presenterà tutti i temi da trattare. Esimene kohtumine selle dialoogi raames peaks Minskis toimuma juba lähipäevil ja Euroopa Liit tuleb seal lagedale kõikide probleemidega.

occorrere
succederePer lo meno, è questo che vedo succedere nelle strade europee. Seda näen vähemalt mina toimumas Euroopa Liidu teedel.

Sõnaraamat