Sõna pea tõlge eesti-itaalia

capo
La Commissione europea dovrebbe abbassare il capo per la vergogna e ritirare questa proposta immediatamente. Euroopa Komisjon peaks häbis pea langetama ja selle ettepaneku kohe tagasi võtma. Chinando il capo davanti alle vittime, il Parlamento europeo dà compimento a un obbligo aperto da tempo. Euroopa Parlament täidab pikaajalist kohustust, kui ta kummardab pea ohvrite mälestuseks. Sarà proibito, come è stato già osservato, alla Regina d'Inghilterra di essere il capo della Chiesa anglicana? Kas Inglismaa kuningannal keelatakse ära olla anglikaani kiriku pea, nagu juba märgiti?
testa
Dobbiamo tirare fuori la testa dalla sabbia. Peame pea liiva seest välja tõmbama. Non possiamo perseguire una politica da testa nella sabbia. Me ei saa enam jätkata selle pea liiva alla peitmise poliitikaga. Questo è proprio il caso del proverbiale struzzo che ficca la testa sotto la sabbia... Meil on tegemist jaanalinnu kombel pea liiva alla peitmise juhtumiga...

presto
Questa situazione deve essere rettificata al più presto possibile. See olukord tuleb nii pea kui võimalik parandada. Spero che ci possa trasmettere presto tali dati. Loodetavasti saate anda meile selle teabe üsna pea. La Commissione dovrebbe predisporre il nuovo regolamento relativo al GSP al più presto possibile. Komisjon peaks koostama GSPi käsitleva uue määruse võimalikult pea.