Sõna taga tõlge eesti-hispaania

  • atrás
  • despuésDespués de todo son las ideas apasionantes las que están detrás de la génesis del cambio social. On ju põnevad ideed need, mis seisavad ühiskonna muutuste taga. Si me permite decirlo, señora Presidenta, la echaré de menos de manera especial, ya que puede que no nos veamos después de junio. Eriti taga igatsema jään teid, kui võin nii öelda, proua juhataja, sest me ei pruugi üksteist pärast juunit enam näha. Esto se debe a que, en la práctica, los controles a posteriori siempre nos llevarán a tener que perseguir los hechos después del suceso. Selle põhjus on, et praktikas on sündmusejärgse kontrolli tulemus alati see, et peame pärast sündmust fakte taga ajama hakkama.
  • detrásSin embargo, ¿qué es lo que hay detrás de esa frase? Aga mis on selle väljendi taga? Detrás de los problemas presupuestarios se esconden los problemas económicos. Eelarveprobleemide taga peituvad majandusprobleemid. Lo que realmente está detrás de la competencia desleal en este caso es la debilidad del dólar. Ebaõige konkurentsi taga on siinkohal tegelikult nõrk dollar.
  • detrás deSin embargo, ¿qué es lo que hay detrás de esa frase? Aga mis on selle väljendi taga? Detrás de los problemas presupuestarios se esconden los problemas económicos. Eelarveprobleemide taga peituvad majandusprobleemid. Lo que realmente está detrás de la competencia desleal en este caso es la debilidad del dólar. Ebaõige konkurentsi taga on siinkohal tegelikult nõrk dollar.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat