Sõna kohaselt tõlge eesti-hispaania

acorde a
con arreglo aHemos contraído esta obligación con arreglo al Derecho comunitario. Euroopa seaduse kohaselt tuleb seda teha. Con arreglo a nuestro Reglamento, sólo los grupos pueden presentar enmiendas. Euroopa Parlamendi kodukorra kohaselt saab muudatusettepaneku esitada üksnes fraktsioon. Lo irónico es que, con arreglo al Tratado de Lisboa, habrá un Presidente de tiempo completo. On irooniline, et Lissaboni lepingu kohaselt saab meil olema täiskohaga president.

segúnSegún las normas, la respuesta es "sí". Eeskirjade kohaselt peaks vastus olema "jah". Esto no sucederá y según mi informe no puede suceder. Minu raporti kohaselt seda ei juhtu ega saa juhtuda. Según las estimaciones la parte de IVA defraudada asciende a los 40 000 millones de euros. Käibemaksupettuse osakaal selles on hinnangute kohaselt 40 miljardit eurot.

Sõnaraamat