Sõna osztrák tõlge ungari-tsehhi

rakouskýJsme rádi, že rakouský zákon o posuzování vlivů na životní prostředí nyní odpovídá směrnici. Örülünk, hogy a KHV-ról szóló osztrák törvény most már megfelel az irányelvnek.
Rakušák

RakušanMy Rakušané jsme velmi nadšení lyžaři. Mi, osztrákok, megszállott síelők vagyunk. Jako Rakušanka nevnímám jadernou energii jako obnovitelnou. Osztrákként nem tekintem megújuló energiának az atomenergiát. Doufám, že najdeme způsob, jak tomuto zneužívání ze strany Rakušanů zabránit. Remélem, hogy mód nyílik arra is, hogy ezeket az osztrák részről történő visszaéléseket megszüntessük.
RakušankaJako Rakušanka nevnímám jadernou energii jako obnovitelnou. Osztrákként nem tekintem megújuló energiának az atomenergiát. Jako Rakušanka jsem z vlastní zkušenosti dobře obeznámena s problémy, kterým čelí naši zemědělci. Osztrákként közvetlen tapasztalatok alapján ismerem azokat a problémákat, amelyekkel gazdálkodóinknak szembe kell nézniük. Jako Rakušanka se velice těším na to, až se zde setkám s Joem Weidenholzerem, a doufám, že jej zde budeme moci přivítat jako poslance Evropského parlamentu co nejdříve. Osztrákként nagy örömmel várom itt Joe Weidenholzer urat, és remélem, hogy a lehető leghamarabb üdvözölhetjük itt a Parlament tagjaként.

Sõnaraamat