Sõna légkör tõlge ungari-tsehhi

  • atmosféraTentokrát však byla atmosféra jiná. Most azonban más volt a légkör. Atmosféra během summitu byla vstřícná, přátelská a soustředěná. A csúcstalálkozó a szoros együttműködés, a barátság és a célratörő tárgyalások légkörében zajlott. Vládla tam dusivá atmosféra, kvůli které jsem nebyl na svou zemi hrdý. Ez fullasztó légkör volt, ami miatt nem voltam büszke hazámra.
  • ovzdušíToto ovzduší strachu a zastrašování a porušování lidských práv musí skončit. A félelem, a megfélemlítés és az emberi jogok megsértésének légkörét meg kell szüntetni. Komisaři Hahne a komisaři Andore, jste tímto obecným ovzduším škrtů znepokojeni? Hahn biztos úr és Andor biztos úr, vannak aggályaik emiatt az általános csökkentési légkör miatt? Útoky na novináře a jejich vraždy vytvořily ovzduší strachu a úzkosti. Az újságírók elleni támadások és az újságírók meggyilkolása a félelem és elnyomás légkörét teremtették meg.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax

Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat