Sõna közmondás tõlge ungari-tsehhi

  • příslovíTo potvrzuje přísloví, že koho chleba jíš, toho píseň zpívej. Ez bizonyítja azt a közmondást, miszerint a pénz beszél, a kutya ugat. Přísloví říká, že "čert se skrývá v podrobnostech". A közmondás szerint az ördög a részletekben rejlik. Jak praví polské přísloví: "Kdo rychle dává, dvakrát dává." Ahogy a lengyel közmondás tartja: "Kétszer ad, aki gyorsan ad.”
  • rčení

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat