Sõna egyes tõlge ungari-tsehhi
- jednička
- jednotlivýTo je úkolem jednotlivých zemí. Ez az egyes országok feladata. To bych ponechal jednotlivým zemím. Ezt is az egyes országokra kell bízni. Jak se monitorují v jednotlivých členských státech? Hogyan ellenőrzik ezeket az egyes tagállamokban?
- jednotné číslo
- jistýJsem si jistý, že byste nebyl příznivcem evropského sjednoceného státu. Biztos vagyok benne, hogy Ön nem támogatná az egyesült európai állam megteremtését. Nevinní civilisté se stávají záměrným cílem a na civilisty v jistých zemích padá volba předem. Szándékosan ártatlan civileket vesznek célba, és előre kiválasztják egyes országok polgárait. Členské státy z bývalého východního bloku mají vůči Spojeným státům jistý dluh. A korábban a keleti blokkba tartozó tagállamok különös hálával tartoznak az Egyesült Államoknak.
- nějaký
- prvníTyto problémy nebyly v prvním znění směrnice o omezení používání některých nebezpečných látek vyřešeny. E problémák nem oldódtak meg az egyes veszélyes anyagok elektromos és elektronikus berendezésekben való alkalmazásának korlátozásáról szóló irányelv 1.0 verziójával. Jedná se o první úspěch, konsolidaci našeho úsilí. Ez az első elért eredmény, erőfeszítéseink egyesítése. První zahrnuje opatření zaměřená na prevenci podvodů v oblasti DPH. Az első egyesíti a héa-csalások megakadályozására szánt intézkedéseket.
- určitýPřipravili jsme cestu určitým teroristům! Kiköveztük az utat egyes terroristák előtt! Protože mělo přinést větší výhody určitým státům? Talán azért, hogy egyes országoknak több előnyt juttassanak, mint másoknak?
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat