Sõna bárhol tõlge ungari-tsehhi

kdekoliCož je možná právě v Itálii zřetelnější než kdekoli jinde. Ez talán még nyilvánvalóbb Olaszországban, mint bárhol máshol. Tato praxe přichází ze Španělska, ale může k ní dojít kdekoli. Ez az ügylet konkrétan Spanyolországból indult, de bárhol máshol megtörténhet. Dojde-li kdekoli k útoku na poslance, představuje to útok na demokracii. Bárhol is történjen, egy parlamenti képviselővel szembeni támadás egyben a demokrácia elleni támadás.
kdekolivLidská práva se vztahují na každého, ať je kdekoliv. Az emberi jogok mindenkire vonatkoznak, bárhol is tartózkodjanak. S velkým potěšením to dám písemně kdekoliv, kdykoliv a komukoliv. Nagyon örülök, hogy ezt írásban megígérhetem bárhol, bármikor, bárkinek. Nyní, kdekoliv v EU budete, bude tam platit ochrana - a to je správné. Bárhol járnak az EU-ban, találkoznak védelemmel - és ez így helyes.

Sõnaraamat