Sõna állampolgár tõlge ungari-tsehhi
- občanTolik pokud jde informování občanů! Ennyit az állampolgárok tájékoztatásáról! Nedobytné dluhy se proměnily v dluhy občanů. A behajthatatlan követelések az állampolgárok adósságává váltak. Vyhoštění evropských občanů je extrémním opatřením. Az európai állampolgárok kizárása egy rendkívüli intézkedés.
- občankaNa koho se mohu jako občanka obrátit? Hová fordulhatok, mint állampolgár? Jak víme, dotyčná občanka Spojeného království byla mezi tím propuštěna a vrátila se do Spojeného království. Amint tudjuk, időközben a brit állampolgárt szabadon bocsátották, és ő visszatért az Egyesült Királyságba. Nyní jsem poslankyní tohoto Parlamentu; nepodávala jsem tu žádost jen jako občanka, ale též jako představitelka tohoto Parlamentu. Nos, én európai parlamenti képviselő vagyok; nem egyszerűen egy állampolgárként kértem az engedélyt, hanem a Parlament képviselőjeként is.
- poddaná
- poddanýTito prezidenti s prodlouženými pravomocemi nejsou schopni ani ochotni zlepšit kvalitu života svých poddaných. Ezek a meghosszabbított hatalommal rendelkező elnökök nem voltak képesek, vagy nem voltak hajlandók állampolgáraik életminőségének javítására.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud