Sõna nyilvántartás tõlge ungari-taani
- dokumentAndragender skal generelt gøres til offentlige dokumenter, når de er blevet registreret. Ha a petíciót már nyilvántartásba vették, akkor általános szabály, hogy közokirattá kell válnia. Jeg er også for tanken om at lave et fælles register med information og dokumenter. Ugyancsak támogatom az információ és dokumentumok közös nyilvántartásának létrehozását. Der er oprettet et offentligt register over dokumenter, og det har været i funktion siden den 3. juni 2002 i overensstemmelse med kravet i forordning 1049/2001. A dokumentumok általános nyilvántartása - az 1049/2001-es rendelet előírásával egyezően - 2002 június 3-a óta létezik, és érhető el.
- optegnelseMedlemsstaterne er imidlertid forpligtet ved MiFID-direktivet til at føre optegnelser over alle investeringsfirmaer, der er registreret inden for deres territorium. A MiFID azonban előírja a tagállamok számára, hogy a területükön bejegyzett valamennyi befektető cégről nyilvántartást vezessenek. Ifølge optegnelser i Det Forenede Kongerige er kun én person død på grund af jordskælv, og det var midt i 1600-tallet. Az Egyesült Királyság nyilvántartásai szerint egyetlenegy ember halt meg földrengés következtében, és ez a XVII. század közepén történt. Kommissionen fører ikke samlede optegnelser over antallet af europæiske investeringsfirmaer eller antallet af investeringsfirmaer i Grækenland. a Bizottság tagja. - A Bizottság nem vezet összevont nyilvántartást az európai, vagy a görögországi befektető cégek számáról.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat