Sõna nemsokára tõlge ungari-soome

kohtaOlimme sattumoisin aiemmin samoissa juhlissa ja menemme kohta takaisin saattamaan kiitokset ja juhlallisuudet päätökseen. Véletlenül mindketten egy partiról jövünk, és nemsokára vissza is megyünk, hogy folytassuk a köszönetnyilvánításokat és az ünneplést. Lissabonin sopimus allekirjoitetaan aivan kohta, ja siksi sen liitteenä oleva perusoikeuskirja tulee olemaan erityisen tärkeä. Nemsokára aláírják a Lisszaboni Szerződést, és az Alapjogi Charta a Szerződés mellékleteként különösen fontos lesz. Kollegani Swoboda puhuu ryhmämme puolesta kohta itäisestä ulottuvuudesta, koska aiomme esitellä omat ehdotuksemme tästä asiasta. Képviselőtársam, Swoboda úr, képviselőcsoportunk nevében nemsokára különösen a keleti dimenzióra fog kitérni, mivel e kérdésről saját javaslatcsomagot fogunk előterjeszteni.
pianKansalaisaloite käynnistyy pian. A polgári kezdeményezés nemsokára kezdetét veszi. Neuvosto käsittelee tätä aihetta pian uudelleen. A Tanács nemsokára megint foglalkozni fog ezzel a kérdéssel. Pian saamme tietää, kuka antaa komissiolle neuvoja ja kuka saa tukia. Nemsokára látni fogjuk, hogy ki ad tanácsokat a Bizottságnak, és ki kap támogatást.

Sõnaraamat