Sõna mentesség tõlge ungari-soome

erivapausSiten VHI:n alkuperäinen erivapaus EU:n vakuutuksenantajia koskevista säännöksistä ei ole enää pätevä. Ezért a VHI eredeti mentessége az EU biztosítókra vonatkozó szabályai alól már nem alkalmazható. Yhdistyneen kuningaskunnan viranomaiset reagoivat siihen toteamalla, Sellafieldin tapauksessa pätee erivapaus, koska siellä ei enää tuoteta sähköä. A brit hatóságok erre úgy reagáltak, hogy Sellafield esetére mentesség vonatkozik, mert már nem termelnek ott áramot. Useat muutokset Irlannin asiaankuuluviin lakeihin vuosina 1996, 1998 ja 2001 laajensivat VHI:n liiketoimintaa huomattavasti siitä tilanteesta, kun VHI:lle myönnettiin erivapaus ensimmäisen kerran. A vonatkozó ír jogszabály 1996., 1998. és 2001. évi módosításai kiterjesztették a VHI tevékenységi körét messze azon túlra, mint ami volt abban az időben, amikor a VHI először megkapta a mentességet.
poikkeuslupaSuhteettomien tilanteiden välttämiseksi pienille, alle 20 tonnia painaville ilma-aluksille voitaisiin myöntää poikkeuslupa, kuten pienille autoillekin on myönnetty. Ugyanúgy, mint a kis autók esetében, a kis, 20 tonna alatti repülőgépekre is mentességet kell bevezetni az aránytalanság elkerülésére.

Sõnaraamat