Sõna makacs tõlge ungari-soome

itsepäinenPrahan itsepäinen mies on lopulta allekirjoittanut ja me olemme saavuttaneet viimein matkamme pään. Az a makacs ember Prágában végül aláírta a szerződést, és mi végre elérkeztünk utunk végére. Varoittelin koko sovittelumenettelyn ajan, että itsepäinen kieltäytyminen kompromissista johtaisi katastrofiin, ja näin lopulta kävi. Az egyeztetések során figyelmeztettem a résztvevőket, hogy a kompromisszum makacs elutasítása katasztrófához vezet majd - és így is történt.
itsepintainenEpäonnistuneen kasvu- ja vakaussopimuksen itsepintainen jatkaminen ei liity mitenkään talouspolitiikan järkevään koordinointiin. A sikertelen Stabilitási és Növekedési Paktumhoz való makacs ragaszkodásnak nem sok köze van az gazdaságpolitika értelmes összehangolásához.

jääräpäinenHyvät kollegat, tiedätte, kuinka jääräpäinen voin olla, ja toistan sen täällä niin monta kertaa kuin on tarpeen, jotta kukaan ei unohtaisi. Tudják, milyen makacs tudok lenni, és annyiszor fogom elismételni, ahányszor csak kell, hogy senki se felejtse el!
jästipäinen
omapäinen
päättäväinen
sisukas
sitkeäLiha on sitkeää.Onpa sitkeä tahra paidassa!Onpa sitkeä tyyppi!

Sõnaraamat