Sõna lefelé tõlge ungari-soome

alasEuroopan parlamentti vaatii komissiota omaksumaan ylhäältä alas -lähestymistavan. Az Európai Parlament sürgeti a Bizottságot, hogy egy felülről lefelé irányuló megközelítést alkalmazzon. Suuret akateemiset instituutiot kasvavat alhaalta ylös eivätkä ylhäältä alas. A nagyszerű akadémiai intézmények alulról felfelé, nem pedig felülről lefelé növekednek. Niitä syntyy niin sanotussa "ylhäältä alas"teknologiassa (top-down) sekä korkea-energisen hankauksen tuloksena. Ezek a "felülről lefelé irányuló” technológiával és a nagyenergiájú őrlés felhasználásával készülő nanoanyagok.
alaspäinEurooppa ei voi toimia ylhäältä alaspäin -mallin mukaisesti. A felülről lefelé építkező Európa nem működhet. Ylhäältä alaspäin suuntautuvan ja alhaalta ylöspäin suuntautuvan lähestymistavan on kohdattava. A felülről lefelé és az alulról felfelé irányuló megközelítésnek találkoznia kell. IMF:n ennusteita on jälleen tarkistettu alaspäin. Az IMF előrejelzéseit ismét lefelé módosították.

Sõnaraamat