Sõna érzékeny tõlge ungari-saksa

empfindlich
Wie so oft ist auch in diesem Fall ein sehr empfindliches Gleichgewicht vonnöten. Gyakori dolog, hogy igen érzékeny egyensúly megteremtéséről van szó. Es muss verstanden werden, dass die Natur und die Tier- und Pflanzenwelt in dieser Region empfindlich und verletzlich sind. Meg kell értenünk, hogy a régióban található természet és élővilág érzékeny és sérülékeny. Die öffentliche Meinung ist sehr empfindlich und lehnt unnötige, schmerzhafte Praktiken vollständig ab. A közvélemény nagyon érzékeny a szükségtelen, fájdalmas eljárásokra, és teljes mértékben ellenük van.
sensibel
Ich glaube, das Thema ist sensibel. Úgy gondolom, hogy ez érzékeny téma. Wir wissen, wie sensibel dieser Bereich ist. Mindannyian tisztában vagyunk azzal, hogy milyen érzékeny ez a terület. Alle Themen, die den schmalen Grat zwischen Leben und Tod betreffen, sind hoch sensibel. Az élet és a halál közötti törékeny vonal mindig nagyon érzékeny kérdéseket vet fel.

Sõnaraamat