Sõna termékeny tõlge ungari-saksa

fruchtbar
Sie war äußerst fruchtbar und hochinteressant. A vita rendkívül termékeny és érdekes volt. Ich möchte dem Parlament für diese fruchtbare Debatte und für das ausgezeichnete Ergebnis danken. Szeretném megköszönni a Parlamentnek ezt a termékeny vitát és a kiváló eredményt. Abschließend möchte ich den Schattenberichterstattern für ihre Mitarbeit danken, die sehr fruchtbar war. Végezetül, szeretnék köszönetet mondani az árnyékelőadóknak együttműködésükért, ami nagyon termékeny volt.
produktivDie gestrige Ratstagung hat sich als produktiv erwiesen. Tegnap nagyon termékeny tanácsi ülésen vettünk részt. Wir haben erfahren, dass die Beratungen heute Vormittag sehr nützlich und produktiv waren. Arról tájékoztattak bennünket, hogy a ma reggel megtartott találkozó nagyon hasznos és termékeny volt. Ich hoffe darauf, dass Sie ein konstruktiver und produktiver Ratspräsident sein werden, denn auf die EU kommen gigantische Aufgaben zu. Remélem, hogy elnökségük konstruktív, termékeny tanácsi elnökség lesz, mivel az EU hatalmas kihívások előtt áll.

Sõnaraamat