Sõna szociális tõlge ungari-saksa

gesellig
gesellschaftlich
Wie steht es um ethische und gesellschaftliche Fragen und Probleme der Gesundheit? Mi a helyzet az etikai, szociális és egészségügyi kérdésekkel? Dazu muss künftig auch gesellschaftliche Arbeit stärker gezählt werden. A szociális szektorba tartozó állásokat a jövőben jobban meg kell fizetni. Drittens müssen wir eine gesellschaftliche Ebene akzeptieren, die nicht perfekt ist. Harmadszor, el kell fogadnunk egy távolról sem tökéletes szociális szintet.

kontaktfreudig
sozial
Außenpolitische Dimension der Sozialpolitik, Förderung von arbeits- und sozialrechtlichen Standards und soziale Verantwortung der Unternehmen (kurze Darstellung) A szociálpolitika külső dimenziója, a munkaügyi és szociális normák előmozdítása és az európai vállalatok szociális felelőssége (rövid ismertetés) Europa ist heute ein soziales Projekt. Európa ma egy szociális projekt. Neue soziale Phänomene tauchen auf. Új szociális jelenségek kezdenek feltűnni.
Sozial-Einem europäischen Sozialpakt und einem Sozial- und Umweltpakt. Az európai szociális paktum, illetve a szociális és környezetvédelmi paktum kérdésével.