Sõna sajátos tõlge ungari-saksa

eigentümlich
Ich für meinen Teil habe noch nie eine so eigentümliche Situation erlebt. Ami engem illet, még sosem találkoztam ilyen sajátos helyzettel.
merkwürdig
seltsam
spezifisch
Zweitens ist die türkische Demokratie selbst einfach ziemlich spezifisch. Másodszor, a török demokrácia saját joga szerint egyszerűen eléggé sajátos. Des Weiteren erörtern wir auf spezifische Probleme und spezifische kriminelle Handlungen bezogene Rechtsvorschriften. Olyan jogszabályokról is tárgyalunk, amelyek sajátos problémákkal és a sajátos bűncselekményekkel foglalkoznak. Dieses Gesetz ist ein Produkt spezifischer Umstände, die in Westeuropa nicht immer richtig verstanden werden. Ez a törvény olyan sajátos körülmények következménye, amelyeket Nyugat-Európában nem mindig értelmeznek helyesen.