Sõna idegengyűlölet tõlge ungari-saksa

FremdenfeindlichkeitdieEs besteht immer ein Zusammenhang zwischen sozialen Fragen und Fremdenfeindlichkeit. A szociális kérdés és az idegengyűlölet mindig összefügg. Warum nehmen Fremdenfeindlichkeit und andere extreme Haltungen zu? Miért tapasztalható az idegengyűlölet és más szélsőséges vélemény fokozódása? Die EU verfügt im Kampf gegen Rassismus und Fremdenfeindlichkeit über einen starken Acquis. Az EU erős vívmányokkal rendelkezik a rasszizmus és az idegengyűlölet elleni harcban.
FremdenhassderMit Notlösungen und Fremdenhass kann das gewünschte Ziel nicht erreicht werden. A gyors kiigazítások és az idegengyűlölet sohasem jelentik majd a sikerhez vezető utat. Auf diese Art und Weise können wir Fremdenhass und Rassismus entgegenwirken und uns für ein kultiviertes Europa einsetzen. Ez úton küzdhető le az idegengyűlölet és a rasszizmus, és így harcolhatunk egy tisztességes Európáért. Da Fremdenhass schlecht ist, kann man den Schutz vor illegaler Einwanderung kaum als etwas Gutes für ein Land oder die EU betrachten. Mivel az idegengyűlölet rossz, aligha gondolhatja bárki, hogy az jó egy országnak, vagy az Európai Uniónak, ha védi magát az illegális bevándorlás ellen.

Sõnaraamat