Sõna hulladék tõlge ungari-saksa

Abfallder
Abfall muss wiederverwertet oder wiederverwendet werden. A hulladékokat újra fel kell dolgozni és újra kell hasznosítani. Nun komme ich auf das Grundthema des Abfalls zurück. Most pedig rátérnék az alapvető témámra, a hulladék kérdésére. Es handelt sich dann um Abfall, der dementsprechend behandelt werden muss. Ekkor hulladékká válik, és ekként kell bánni vele.
Müllder
Eine besondere Problematik bei Atommüll besteht darin, dass die von ihm ausgehenden Gefahren über einen extrem langen Zeitraum hinweg bestehen. A nukleáris hulladék esetében sajátos problémát képvisel a magának a hulladék által jelentett veszélynek az időtartama. Dabei sollten wir auch bedenken, dass Biogas aus Hausmüll, organischen Abfällen, Gülle und Dung gewonnen wird. Arra is figyelemmel kell lennünk, hogy a biogázt háztartási hulladékból, szerves hulladékból, szennyvíziszapból és trágyából állítják elő. Müllnotstand in Kampanien (eingereichte Entschließungsanträge): siehe Protokoll Hulladékkezelési válság Campaniában (benyújtott állásfoglalásra irányuló indítványok): lásd a jegyzőkönyvet

Abfällemonikko
Abgebrannte Brennelemente und radioaktive Abfälle (Aussprache) Kiégett fűtőelemek és radioaktív hulladékok (vita) Revision der Rahmenrichtlinie über Abfälle (Aussprache) A hulladékokról szóló keretirányelv felülvizsgálata (vita) Sie brauchen in ihren Betrieben sehr viel Lagerfläche für Abfälle. A gazdaságokban sok hulladékot kell tárolni.
Kehricht
UnratderDes Weiteren gelangten Unmengen von Unrat jeglicher Art in Flüsse, Ströme und andere Wasserläufe. Továbbá mindenféle hulladékból sok rakódott le a folyókban, patakokban és más vízfolyásokban.