Sõna gyöngyszem tõlge ungari-saksa

PerledieDiese Regionen waren zuvor oft die schwarzen Perlen wirtschaftlicher Größe in Europa. E régiók közül korábban több is a gazdasági teljesítmény "fekete gyöngyszeme” volt. Heidelberger Druck ist bekanntermaßen eine Perle des deutschen Maschinenbaus. Köztudott, hogy a Heidelberger Druckmaschinen a német gépgyártási ágazat gyöngyszeme. Ich bin enttäuscht über die Situation der kroatischen Schiffsbauindustrie, einem Sektor, der einst die Perle der exportierenden Industrie Jugoslawiens war, nun aber beinahe völlig darniederliegt. Csalódott vagyok a horvát hajógyártás helyzete miatt. Ez az ágazat egykor a jugoszláv ipari export gyöngyszeme volt, most viszont romokban hever.

Sõnaraamat