Sõna faj tõlge ungari-saksa

ArtdieDies ist für das Überleben dieser Art von entscheidender Bedeutung. Ez elengedhetetlen e faj fennmaradásához. Der Homo sapiens produziert von allen biologischen Arten den meisten Abfall. írásban. - (CS) Az összes biológiai faj közül a homo sapiens termeli a legtöbb hulladékot. Die Population dieser Art ist in den letzten 50 Jahren um bis zu 75 % zurückgegangen. Az elmúlt 50 évben e faj példányszáma nem kevesebb mint 75%-kal csökkent.
Speziesdieschriftlich. - (FR) Die Europäer sind eine aussterbende Spezies. írásban. - (FR) Az európai egy kihaló faj. An die Stelle der im Aussterben begriffenen Spezies der Industriekapitäne sind farblose sprechende Roboter getreten. Az iparmágnások veszélyeztetett fajának helyét gyászos hangú automaták vették át. Dies ist eine klare Aufforderung an die Kommission, die Gesetze zum Schutz dieser Spezies zu verschärfen. Határozott jelzést ad a Bizottságnak arra vonatkozóan, hogy megerősítse az e faj védelméről szóló szabályokat.

Geschlechtdas
RassedieMeiner Meinung nach gibt es nur eine Rasse - die menschliche Rasse. Ami engem illet, én azt hiszem, hogy csupán egyetlen faj létezik - az emberi faj. Der Homo sapiens als Rasse ist eine interessante Sache, denn wir können zum Mond fliegen, wir können mittels Informationstechnologie Massenkommunikation betreiben und wir können zweifellos reden. A homo sapiens, mint faj igen érdekes, hiszen képesek vagyunk elrepülni a holdra, képesek vagyunk a tömegkommunikációra az információs technológia segítségével, és persze tudunk beszélni is.
schmerzen
Speciesdie
tun
Diese Tierart hat einen beträchtlichen Rückgang erlitten und ist massiv überfischt sowie von übermäßiger Ausbeutung für den internationalen Handel bedroht. A faj helyzete jelentősen romlott, nagymértékben túlhalászott és a nemzetközi kereskedelemből eredő túlzott kizsákmányolás veszélye fenyegeti. Die Aufnahme des Roten Thuns in den Anhang I der Washingtoner Artenschutzkonvention würde deshalb nur zu Recht erfolgen und der einzige Weg sein, ihre Ausrottung zu verhindern. A kékúszójú tonhalnak a CITES-egyezmény I. függelékébe történő besorolása teljes mértékben indokoltnak tűnik, és ez az egyetlen módja, hogy megelőzzük a faj kihalását.
weh