Sõna ember tõlge ungari-saksa

Menschder
Er war ein Mann mit Überzeugungen, aber ein liebenswürdiger Mensch, ein sehr guter Mensch, ein Mensch mit großem Mitgefühl. Az elvek embere volt, ugyanakkor nagyon kedves és jó, és rendkívül szolidáris ember is. Der Mensch hat sich zu allen Zeiten dieser Herausforderung gestellt. Az ember mindig megfelelt a kihívásoknak. Nicht das Land ist geheiligt, sondern der Mensch. Nem a föld a szent, hanem maga az ember.
HomoderZwanzig Jahre nach dem Fall der Sowjetunion bleibt er der urbildliche Homo sovieticus, ein starker Mann, dessen Machtbesessenheit so stark ist wie sein Trieb zur Unterdrückung abweichender Meinungen. Húsz évvel a Szovjetunió összeomlása után ő maradt a homo sovieticus archetípusa, az erős ember, akinek hataloméhsége ugyanolyan erős, mint az ellenzékiség szétverésére irányuló ösztöne.

Mannder
Ja, Walter Hallstein war ein großer Mann. Igen, Walter Hallstein nagy ember volt. Sie sind ein gerechter Mann, so wie unser Präsident. Ön tisztességes ember, amint a mi elnökünk is. Dieser Mann erhielt im Gefängnis keine medizinische Versorgung. Ez az ember nem részesült egészségügyi ellátásban a börtönben.
Mensch menschliches Wesender
Persondie
14 Personen erlitten unter anderem Augenverletzungen. Többek között 14 ember szemének az épségét sértve meg. Wir haben nur eine oder zwei Personen, die uns unterstützen. A mi munkánkat csupán egy-két ember segíti. Diese drei Personen arbeiten in dem britischen Compound. Ez a három ember a brit egységnél dolgozik.