Sõna újra tõlge ungari-rootsi

å nyo
ånyoDessutom har den parlamentariska församlingen för Europa-Medelhavsområdet ånyo bekräftat att den svarar för den parlamentariska dimensionen hos Barcelonaprocessen.Ezen túlmenően, az Euromediterrán Parlamenti Közgyűlés újra megerősítette szerepét a barcelonai folyamat parlamenti dimenziójaként.

åter
Europeiska unionen är åter på fötter.Újra lábra állt az Európai Unió. Det var viktigt att åter införliva de små företagen.Fontos volt újra beemelni a javaslatba a kisvállalkozásokat is. Det är skönt att se att industrin åter står på EU:s agenda.Jó az ipart újra Európa napirendjén látni.
återigenDet är, återigen, vad EU handlar om.Újra mondom tehát, Európát ez teszi Európává. Det väcker återigen energidebatten på gemenskapsnivå till liv.Ez újra európai szintre emeli az energiavitát. Ni visade återigen er förmåga att samarbeta med alla.Ön újra bizonyította, hogy mindenkivel együtt tud dolgozni.
igenDe kommer att öppna våra ögon om och om igen.Újra és újra fel fogja nyitni a szemüket. Jag har om och om igen fått höra hur bra det är.Újra és újra csak azt hallom, hogy ez milyen jó dolog. Detta kan vi se om och om igen under hela Kinas historia.Ez újra és újra megismétlődik a kínai történelemben.
på nyttDå kan vi undersöka frågan på nytt.Ebben az esetben újra megvizsgálhatjuk a kérdést. För det andra, var vänlig och sammankalla det sociala toppmötet på nytt.Másodsorban kérem, hogy hívja össze újra a szociális csúcsot. Situationen kan sedan granskas på nytt om ett år eller tio.A helyzetet pedig újra meg lehet vizsgálni 1 vagy 10 év múlva.

Sõnaraamat