Sõna kötelesség tõlge ungari-rootsi

plikten
Vi har fullgjort vår plikt i dag.Teljesítettük kötelességünket ma. Fredsbyggande är vår gemensamma plikt.A béke megteremtése közös kötelességünk. Vi säger att vi vill göra vår plikt.Azt mondjuk, hogy csak a kötelességünket akarjuk tenni.
skyldighetenDet är vår skyldighet som grannar.Ez a kötelességünk szomszédként. Det är nu vår skyldighet, Europeiska unionens skyldighet, att fullfölja vårt löfte.Most már kötelességünk, az Európai Unió kötelessége, hogy teljesítsük az ígéretünket. Europa har en skyldighet att utgöra en förebild.Európának kötelessége, hogy modellé váljon.

ansvarett
Våra gemensamma värderingar innebär även ansvar.Az európai értékek kötelességeket jelentenek. Vi känner naturligtvis till vårt ansvar.Tisztában vagyunk a kötelességeinkkel. Historien kommer att straffa dem som sviker sitt ansvar.A történelem megbünteti azokat, akik nem tesznek eleget kötelességüknek.