Sõna kipróbál tõlge ungari-rootsi

prövaJag är inte säker på hur länge kommissionen ska pröva uppförandekoderna innan den lagstiftar.Nem vagyok biztos abban, hogy a Bizottság mennyi ideig fogja kipróbálni a működési szabályzatot a jogalkotás előtt. Om vi ska bli den här konkurrenskraftiga ekonomin, världens mest konkurrenskraftiga till 2010, måste vi väl också våga pröva nya vägar?Ha versenyképes gazdaság, 2010-re a világ legversenyképesebb gazdasága akarunk lenni, nem kellene új eszközöket kipróbálni? Deras erfarenhet, deras ingående kunskaper och deras öppenhet för att pröva nya saker ger dem en stark ställning på arbetsmarknaden.Tapasztalatuknak, részletes tudásuknak és az új dolgok kipróbálására való hajlandóságuknak köszönhetően jó helyzetben vannak a munkaerőpiacon.
prova
Detta kommer att ge oss ett bra motiv till att prova denna övergångsteknik.Ez jó ösztönzőként szolgál majd ahhoz, hogy kipróbáljuk ezt az átmeneti technológiát. Men det är möjligt att åtminstone prova denna lösning och ta ett litet steg i den riktningen.Ennek az útnak a kipróbálása és az ebbe az irányba mutató kis lépések megtétele azonban lehetséges. Jag lovar en god samarbetsanda, vilket verkligen kommer att behövas denna gång med tanke på de prototypförfaranden som ska provas i år.Ígérem, hogy az együttműködés jó szellemben fog zajlani, amire ezúttal valóban szükség lesz, mivel idén kell kipróbálnunk az eljárások prototípusait.

testa
Steg ett är att testa och utveckla tekniken.Az első lépést a technológia kipróbálása és kifejlesztése jelenti. Detta var något vi kunde ha testat i januari i år, under energikrisen.Ezt már kipróbálhattuk ez év januárjában az energiaválság során. Några regeringar har lagligen börjat testa kroppsskannrar på känsliga sträckor.Egyes kormányok jogszerűen kezdték meg a testszkennerek kipróbálását az érzékenyebb útvonalakon.
utpröva