Sõna feloszlat tõlge ungari-rootsi

skingraVi fördömer bruket av våld för att skingra demokratiska möten, protester och demonstrationer.Elítéljük az erő alkalmazását és a demokratikus gyűlések, tiltakozások és demonstrációk erőszakos feloszlatását. Säkerhetsstyrkorna som han styr över har ofta ingripit på ett våldsamt sätt för att skingra oppositionens demonstrationer och det har förekommit dödsfall och skador.Az irányítása alatt álló biztonsági erők gyakran erőszakkal avatkoznak be az ellenzéki tüntetések feloszlatása érdekében, és már több haláleset és sérülés történt. Protesterna måhända skingras men inte tankarna om frihet, rättvisa och självbestämmande.
upplösaJag uppmanar den ungerska regeringen att vidta åtgärder mot det paramilitära gardet och upplösa det.Felszólítom a magyar kormányt a katonai jellegű gárda elleni fellépésre és annak feloszlatására. President Mugabe hotade nyligen att upplösa regeringen så gott som omedelbart för att den hade vågat påminna honom om hans konstitutionella förpliktelser.Nemrég Mugabe elnök a kormány azonnali feloszlatásával fenyegetőzött, mert az emlékeztetni merészelte őt alkotmányos kötelezettségeire. Bandet upplöstes 1976, men återförenades fem år senare.

Sõnaraamat