Sõna átmeneti tõlge ungari-prantsuse

gardien
provisoire
Nous ne devons pas permettre la création d'un budget provisoire. Nem szabad elfogadnunk átmeneti költségvetést. Notre rapport n'est cependant pas provisoire, mais transitoire. Jelentésünk azonban nem ideiglenes, hanem átmeneti. Malheureusement, la Commission l'a considéré comme une solution provisoire. Sajnos, a Bizottság ezt átmeneti megoldásnak tekintette.

temporaire
Ces gens sont à la recherche de refuges temporaires. Ezek az emberek átmeneti menedéket keresnek. Dispositions temporaires relatives aux taux de TVA (vote) A hozzáadottértékadó-mértékekre vonatkozó átmeneti rendelkezések (szavazás) Nous avons voté de manière à les réduire à une mesure temporaire. Megszavaztuk, hogy ezt átmeneti intézkedésre korlátozzuk.