Sõna visszataszító tõlge ungari-prantsuse

repoussant
Je trouve le terme "crime d'honneur" particulièrement repoussant, car je n'y vois là rien d'honorable. A "becsületbeli gyilkosság” kifejezést különösen visszataszítónak találom, hiszen semmi köze a becsülethez.
répugnantSes opinions sont répugnantes pour toute personne sensée. Nézetei visszataszítók minden józan ember számára. Le non-respect des droits des enfants sans défense est particulièrement répugnant. A védtelen gyermekek jogainak semmibe vétele különösen visszataszító. Apparemment, les gens adorent tuer des ours polaires pour le plaisir, ce que je trouve vraiment répugnant. Az embereket láthatóan feldobja a jegesmedvék kedvtelésből történő öldösése, amit egészen visszataszítónak találok.

dégoûtant
dégueulasse
repoussante
répugnanteSes opinions sont répugnantes pour toute personne sensée. Nézetei visszataszítók minden józan ember számára.