Sõna távollétében tõlge ungari-prantsuse

par contumaceDouze ans par contumace, c'est beaucoup, mais, en fait, le jeu est clair. A távollétében kapott 12 év nagyon sok, de legalább egyértelműen jelzi, hogy miről szól ez az egész. Bientôt, nous aurons des procès par contumace et la reconnaissance commune des amendes et des décisions de confiscation. Nemsokára lesznek olyan tárgyalások, amelyeket az érintett személyek távollétében tartanak, valamint a bírságok és vagyonelkobzást elrendelő határozatok közös elismerése következik. Sam Rainsy, le chef de l'opposition actuellement exilé en France, a été condamné par contumace à 10 ans de prison. A franciaországi emigrációban élő ellenzéki vezetőt, Szam Rainszi urat távollétében tíz év börtönre ítélték.

Sõnaraamat