Sõna tevékenység tõlge ungari-prantsuse

action
Nous soutenons l'action de M. Lajčák. Támogatjuk Lajčák úr tevékenységét. Son action doit être soutenue par nous tous. Tevékenységét mindnyájunknak támogatnunk kell. Comment la Commission a-t-elle l'intention de financer ces actions? Hogyan kívánja a Bizottság finanszírozni e tevékenységeket?
activité
Quelles sont ces activités qui ne relèvent pas de l'APD? Melyek ezek a hivatalos fejlesztési támogatástól eltérő tevékenységek? Il s'agit d'une activité criminelle transfrontalière. Ez egy határon átnyúló jogsértő tevékenység. Contrôle des activités de pêche dans l'Antarctique (vote) A halászati tevékenységek ellenőrzése az Antarktiszon (szavazás)

gestionIl vise à promouvoir la budgétisation et la gestion fondées sur les activités. Célja, hogy elősegítse mind a tevékenység alapú költségvetési tervezést, mind pedig a tevékenység alapú irányítást. Le Parlement européen veut promouvoir la gestion par activités et la budgétisation. Az Európai Parlament a tevékenységalapú irányítást és költségvetés-készítést kívánja előmozdítani. La commission des budgets a créé une réserve spéciale pour stimuler la gestion par activités. A Költségvetési Bizottság különleges tartalékot képzett a tevékenységalapú irányítás élénkítésére.