Sõna néhány tõlge ungari-prantsuse

des
quelques
Il s'agissait là de quelques éléments d'actualités. Ez néhány hírértékű információ volt. Est-ce de quelques centièmes, de quelques dixièmes ou de quelques points? Ez néhány századot, néhány tizedet vagy néhány százalékpontot jelent? Et maintenant quelques remarques concernant l'avenir. Most néhány megjegyzés a jövőről.

certain
Certaines questions sont spécifiques à certains pays. Van néhány országspecifikus kérdés. Certaines d'entre elles s'en sortiront. Néhány közülük ki fog lábalni a válságból. Certaines lacunes ont été mises en lumière, naturellement. Természetesen azonban fény derült néhány hiányosságára.
certainsCertaines questions sont spécifiques à certains pays. Van néhány országspecifikus kérdés. Certains plans d'action expireront prochainement. Néhány cselekvési terv hamarosan lejár. Celle-ci a déjà annoncé certains plans dans ce sens. Néhány tervet már be is jelentett.
de la
du
quelque
Il s'agissait là de quelques éléments d'actualités. Ez néhány hírértékű információ volt. Est-ce de quelques centièmes, de quelques dixièmes ou de quelques points? Ez néhány századot, néhány tizedet vagy néhány százalékpontot jelent? Et maintenant quelques remarques concernant l'avenir. Most néhány megjegyzés a jövőről.