Sõna mozgástér tõlge ungari-prantsuse

espace
liberté d'actionNous parlons de flexibilité; nous ne disposons pas d'une liberté d'action suffisante. Rugalmasságról beszélünk; nincs elegendő mozgástér.

marge
Il ne reste presque plus de marges. Szinte semmi mozgástér nem maradt. De quelle marge de manœuvre disposé-je maintenant? Mekkora mozgástérrel rendelkezem most? La conclusion est très claire, à savoir que les marges sont très serrées dans presque toutes les rubriques. A következtetés egyértelműen az, hogy a mozgástér majdnem minden fejezetben nagyon kicsi.
marge de manœuvreDe quelle marge de manœuvre disposé-je maintenant? Mekkora mozgástérrel rendelkezem most? Cette approche laisse une marge de manœuvre suffisante pour tenir compte des exigences individuelles. Ezzel a megközelítéssel kellő mozgástér marad egyedi követelmények megállapítására. D'expérience, nous savons qu'une marge de manœuvre relative est autorisée lors de la mise en œuvre des programmes. Tapasztalataink alapján tudjuk, hogy a programok végrehajtása során mindig van valamennyi mozgástér.
place