Sõna furcsa tõlge ungari-prantsuse

étrange
C'est un cas étrange de déjà vu. Ez furcsa esete a déjà vu-nek. Une situation très étrange existe au Bélarus. Nagyon furcsa helyzet van Fehéroroszországban. Tout cela est vraiment étrange. Van valami rendkívül furcsa ebben.
bizarre
Bizarre ....à mon avis, rien ne s'opposait à ce que les comptes soient clôturés. Rendkívül furcsa... véleményem szerint semmi nem gátolja a beszámoló lezárását. Je demande dès lors à la Commission d'identifier les raisons qui se cachent derrière cette interdiction étrange et assez bizarre de l'Irlande du Nord. Ezért arra kérem a Bizottságot, hogy derítse ki, milyen okok vannak e különös és meglehetősen furcsa észak-írországi tilalom mögött. Bizarrement, nous sommes les seuls impliqués dans l'infrastructure routière en Haïti. Elég furcsa, hogy Haitin mi vagyunk az egyetlenek, akik részt veszünk a közúti infrastruktúra kiépítésében.