Sõna fej tõlge ungari-prantsuse

  • tête
    Nous devons nous mettre cela dans la tête. Ezt alaposan a fejünkbe kell, hogy véssük. Vous pouvez continuer à vous cacher la tête dans le sable si bon vous semble. Ha akarják, továbbra is a homokba dughatják a fejüket. À l'image de l'autruche, nous nous cachons la tête dans le sable. A fejünket a homokba dugjuk, mint a közmondásos strucc.
  • traire
  • face
    Nous devons arrêter de nous voiler la face. Ki kell húzni a fejünket a homokból. Ne nous voilons pas la face, ne faisons pas l'autruche qui se cache la tête dans le sable. Ne rejtsük véka alá ezeket a tényeket, ne tegyünk úgy, mint a strucc, amikor a homokba dugja a fejét. Après tout, avoir un problème et ne pas le regarder en face, cela revient à enfouir sa tête dans le sable, comme les autruches le font. Végső soron, ha nem nézünk szembe a problémánkkal, az olyan, mintha strucc módjára homokba dugnánk a fejünket.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat