Sõna előjog tõlge ungari-prantsuse
- prérogativeLes soins de santé sont et doivent rester la prérogative des États membres. Az egészségügy nemzeti előjog, és annak is kell maradnia. C'est au Parlement d'en faire l'une de ses prérogatives. A Parlamenttől függ, hogy ezt egyik előjogává tegye. La programmation, le réexamen et le contrôle de l'accord devraient dès lors relever aussi de la prérogative des parlements de nos pays partenaires. A megállapodás megtervezésének, felülvizsgálatának és ellenőrzésének ennélfogva egyúttal partnerországaink parlamentjei előjogának is kellene lennie.
- privilègeRejoindre la zone euro en ce moment n'est pas seulement un privilège. Az euróövezethez való csatlakozás e pillanatban nem csak előjog. Le rapport de M. Graça Moura ne résout pas tous les problèmes associés au droit des différentes langues européennes de cohabiter et aux privilèges qui en résultent. Graça Moura úr jelentése nem oldja meg az egyes európai nyelvek egymás mellett éléshez való jogából és az ebből fakadó előjogokból származó összes problémát.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
